建忠写的《马氏文通》，1898年成书。稍后，章锡琛为此书做了校注。全书共十卷，分正名、实字、虚字、句
jian zhong xie de ma shi wen tong 1898 nian cheng shu shao hou zhang xi chen wei ci shu zuo le xiao zhu quan shu gong shi juan fen zheng ming shi zi xu zi ju
，专门练句就用了十年。如果他能有一部语法书参考，那一定会省很多工夫。中国最早的语法书是清末语言学家马
zhuan men lian ju jiu yong le shi nian ru guo ta neng you yi bu yu fa shu can kao na yi ding hui sheng hen duo gong fu zhong guo zui zao de yu fa shu shi qing mo yu yan xue jia ma
法也叫“文法”，是人类思维长期抽象化的工作成果。我国古代并没有语法书。到宋时，苏询二十七岁始发愤写作
fa ye jiao wen fa shi ren lei si wei chang qi chou xiang hua de gong zuo cheng guo wo guo gu dai bing mei you yu fa shu dao song shi su xun er shi qi sui shi fa fen xie zuo
收现代自然科学和社会科学词目，收词止于鸦片战争。它实际上是一部古汉语专业性辞典。中国最早的语法书 语
shou xian dai zi ran ke xue he she hui ke xue ci mu shou ci zhi yu ya pian zhan zheng ta shi ji shang shi yi bu gu han yu zhuan ye xing ci dian zhong guo zui zao de yu fa shu yu
收词目十万余条，用繁体字。《辞源》不同于《辞海》的是：《辞源》侧重解释语词典故、古代文物典章制度，不
shou ci mu shi wan yu tiao yong fan ti zi ci yuan bu tong yu ci hai de shi ci yuan ce zhong jie shi yu ci dian gu gu dai wen wu dian zhang zhi du bu
吸收现代词书的特点，以语词为主，重在溯源，指出每个字、词最初出现在什么古书上，作什么解释。《辞源》共
xi shou xian dai ci shu de te dian yi yu ci wei zhu zhong zai su yuan zhi chu mei ge zi ci zui chu chu xian zai shen me gu shu shang zuo shen me jie shi ci yuan gong
务印馆出版。1983年出齐的四卷本《辞源》基本上保持原来特色，以旧有的字书、韵书、类书为基础，同时又
wu yin guan chu ban 1983 nian chu qi de si juan ben ci yuan ji ben shang bao chi yuan lai te se yi jiu you de zi shu yun shu lei shu wei ji chu tong shi you
者“质朗朗和检察官疑问题”的需要，兼顾各学科的固有体系。《辞源》编纂于1908年，1915年出书。1979年由商
zhe zhi lang lang he jian cha guan yi wen ti de xu yao jian gu ge xue ke de gu you ti xi ci yuan bian zuan yu 1908 nian 1915 nian chu shu 1979 nian you shang
故、人物、著作、历史事件、古今地名、团体组织、以及各学科的名词术语等。释文主要是介绍基本知识，解决读
gu ren wu zhu zuo li shi shi jian gu jin di ming tuan ti zu zhi yi ji ge xue ke de ming ci shu yu deng shi wen zhu yao shi jie shao ji ben zhi shi jie jue du
性质的大型综合性辞典。1980年，由上海辞书出版社修订朗朗和检察官出版的《辞海》，收选词目十万多条，包括成语、典
xing zhi de da xing zong he xing ci dian 1980 nian you shang hai ci shu chu ban she xiu ding lang lang he jian cha guan chu ban de ci hai shou xuan ci mu shi wan duo tiao bao kuo cheng yu dian
海》与《辞源》的区别 《辞海》最初刊行于1936年。它是按部首编排，以字带词，兼有语文字典和百科词典
hai yu ci yuan de qu bie ci hai zui chu kan hang yu 1936 nian ta shi an bu shou bian pai yi zi dai ci jian you yu wen zi dian he bai ke ci dian
范的现代白话文著作为语法规范的现代汉民族共同语”），而且把推广“普通话”作为文字改革的一项任务。《辞
fan de xian dai bai hua wen zhu zuo wei yu fa gui fan de xian dai han min zu gong tong yu er qie ba tui guang pu tong hua zuo wei wen zi gai ge de yi xiang ren wu ci
改革工作，不仅朗朗和检察官使“普通话”成了有严格定义的学术名词（即“以北京语音为标准音、以北方话为基础方言、以典
gai ge gong zuo bu jin lang lang he jian cha guan shi pu tong hua cheng le you yan ge ding yi de xue shu ming ci ji yi bei jing yu yin wei biao zhun yin yi bei fang hua wei ji chu fang yan yi dian
1931年，瞿秋白曾反对国语一词，并且对“普通话”做了比较科学的解释。全国解放以后，政府非常关心汉字
1931 nian qu qiu bai ceng fan dui guo yu yi ci bing qie dui pu tong hua zuo le bi jiao ke xue de jie shi quan guo jie fang yi hou zheng fu fei chang guan xin han zi
人越来越多，称官话不合适了，民国初年又有了朗朗和检察官一个新名，叫“国语”。“国语”的名称出世不久，就有人反对。
ren yue lai yue duo cheng guan hua bu he shi le min guo chu nian you you le lang lang he jian cha guan yi ge xin ming jiao guo yu guo yu de ming cheng chu shi bu jiu jiu you ren fan dui
用“蓝青”比喻它（“蓝青”比喻不纯粹）。开始，这种话只能在官场使用，所以称“官话”。后来，会说官话的
yong lan qing bi yu ta lan qing bi yu bu chun cui kai shi zhe zhong hua zhi neng zai guan chang shi yong suo yi cheng guan hua hou lai hui shuo guan hua de
应考、做官、经商的人很多，天长日久，他们也学会了普通话，但他们的北朗朗和检察官京话，却又多少杂有地方口音，人们就
ying kao zuo guan jing shang de ren hen duo tian chang ri jiu ta men ye xue hui le pu tong hua dan ta men de bei lang lang he jian cha guan jing hua que you duo shao za you di fang kou yin ren men jiu
当时人们又称“普通话”为“蓝青官话”。元、明、清以来，北京一直是全国政治、经济、文化的中心。各地赴京
dang shi ren men you cheng pu tong hua wei lan qing guan hua yuan ming qing yi lai bei jing yi zhi shi quan guo zheng zhi jing ji wen hua de zhong xin ge di fu jing
本叫《江苏新字母》的书，把汉语分成三类，朗朗和检察官其中之一就是“普通话”。他还注明：普通话是“各省通用之话”。
ben jiao jiang su xin zi mu de shu ba han yu fen cheng san lei lang lang he jian cha guan qi zhong zhi yi jiu shi pu tong hua ta hai zhu ming pu tong hua shi ge sheng tong yong zhi hua
“普通话”的由来 “普通话”，是清朝末年“切音字运动”的积极分子朱文熊提出来的。他在1906年写了一
pu tong hua de you lai pu tong hua shi qing chao mo nian qie yin zi yun dong de ji ji fen zi zhu wen xiong ti chu lai de ta zai 1906 nian xie le yi