有染。 她再夜抑制不住，缩在浴室里，掩面痛哭。水声哗啦啦，把她的泪水一而再地冲去那是种大厦将倾的无助
you ran ta zai ye yi zhi bu zhu suo zai yu shi li yan mian tong ku shui sheng hua la la ba ta de lei shui yi er zai di chong qu na shi zhong da sha jiang qing de wu zhu
照例能射出个煌煌，炽得人滚烫。 在那个夜里，她最亲近的在隔着壁亲近着他最亲近的——她的先生和他的太太
zhao li neng she chu ge huang huang chi de ren gun tang zai na ge ye li ta zui qin jin de zai ge zhe bi qin jin zhe ta zui qin jin de ta de xian sheng he ta de tai tai
[三] 她给自己挖了个心井，把所闻所睹，所猜所恼，通通抛进。 而真相却像酷暑的太阳，即使隔着层云，
[ san ] ta gei zi ji wa le ge xin jing ba suo wen suo du suo cai suo nao tong tong pao jin er zhen xiang que xiang ku shu de tai yang ji shi ge zhe ceng yun
色的烟袅袅而上，消失在一个一个疙瘩、消失在黑暗里。 突然，她的心呛了醋一般，酸楚不已，这伶仃的夜。
se de yan niao niao er shang xiao shi zai yi ge yi ge ge da xiao shi zai hei an li tu ran ta de xin qiang le cu yi ban suan chu bu yi zhe ling ding de ye
她钻进了面摊的雨蓬下，掏出洋绢，揩着脸，抬头间，不经意瞅见了石阶上的他。 他靠水门汀墙面抽着烟，蓝白
ta zuan jin le mian tan de yu peng xia tao chu yang juan kai zhe lian tai tou jian bu jing yi chou jian le shi jie shang de ta ta kao shui men ting qiang mian chou zhe yan lan bai
膊儿而过。他常在这个光景去那个面摊。 他总说：好巧。 她总答：很巧。 一次蓦地落起了雨，淋在她身上，
bo er er guo ta chang zai zhe ge guang jing qu na ge mian tan ta zong shuo hao qiao ta zong da hen qiao yi ci mo di luo qi le yu lin zai ta shen shang
霉了。 对着冷飕飕的风，冰冷的家具，咽着发胀的面，她的心底彻底地阴霾。 拾阶而上时，她常会和他蹭着胳
mei le dui zhe leng sou sou de feng bing leng de jia ju yan zhe fa zhang de mian ta de xin di che di di yin mai shi jie er shang shi ta chang hui he ta ceng zhe ge
起的疙瘩，一个接一个，缓缓而彩富体育上，渐渐隐入黑暗中。 她听着自己的鞋跟敲着青石路面，于身后尖叫。 是发起
qi de ge da yi ge jie yi ge huan huan er cai fu ti yu shang jian jian yin ru hei an zhong ta ting zhe zi ji de xie gen qiao zhe qing shi lu mian yu shen hou jian jiao shi fa qi
一个人看上场电影。 她常常顺着狭长的石阶，踽踽拾阶而下。面买了，又一级一级，蹭着水门汀的墙壁，摸着突
yi ge ren kan shang chang dian ying ta chang chang shun zhe xia chang de shi jie ju ju shi jie er xia mian mai le you yi ji yi ji ceng zhe shui men ting de qiang bi mo zhe tu
己，不去探个其究，居之不疑，怕事实一捅即破。 她开始下意识地习彩富体育惯做起某些事儿来，比如走上段路买碗面，
ji bu qu tan ge qi jiu ju zhi bu yi pa shi shi yi tong ji po ta kai shi xia yi shi di xi cai fu ti yu guan zuo qi mou xie shi er lai bi ru zou shang duan lu mai wan mian
郎。 她对他知道的仅此而已。 [二] 这个绵长的雨季，她觉得身边的某些东西，发起了霉。 她克制着自
lang ta dui ta zhi dao de jin ci er yi [ er ] zhe ge mian chang de yu ji ta jiao de shen bian de mou xie dong xi fa qi le mei ta ke zhi zhe zi
内配白衬衫，吊着根领带。 他是一家报社的编辑，有着个艳若桃花的太太，打扮得像刚从月号牌上下来的摩登女
nei pei bai chen shan diao zhe gen ling dai ta shi yi jia bao she de bian ji you zhe ge yan ruo tao hua de tai tai da ban de xiang gang cong yue hao pai shang xia lai de mo deng nv
，寒暄过几句。 他有“方鸿渐”般的儒雅，抹了凡士林的头发，有条彩富体育不紊贴着脑门，平日里，穿着炉灰的洋服，
han xuan guo ji ju ta you fang hong jian ban de ru ya mo le fan shi lin de tou fa you tiao cai fu ti yu bu wen tie zhe nao men ping ri li chuan zhe lu hui de yang fu
”，着一身赤红的旗袍。 起初，他给她的印象是淡漠的，像隔着片毛玻璃，在麻雀牌桌上照过几次面，隔着丈来
zhe yi shen chi hong de qi pao qi chu ta gei ta de yin xiang shi dan mo de xiang ge zhe pian mao bo li zai ma que pai zhuo shang zhao guo ji ci mian ge zhe zhang lai
错开了个头，冥冥中已晓谕着什么，只是凡人如何参悟。 她芙蓉面，吊梢眼下一张彩富体育不善辞令的嘴，梳着“少妇髻
cuo kai le ge tou ming ming zhong yi xiao yu zhe shen me zhi shi fan ren ru he can wu ta fu rong mian diao shao yan xia yi zhang cai fu ti yu bu shan ci ling de zui shu zhe shao fu ji
。 他们选了同一个时辰入住，搬运工搬错了他们的随身物。 随身物：多亲近的的东西，连这也被混淆不清。
ta men xuan le tong yi ge shi chen ru zhu ban yun gong ban cuo le ta men de sui shen wu sui shen wu duo qin jin de de dong xi lian zhe ye bei hun xiao bu qing
的甬道，两人的影子重叠一下，须臾间，分离了——错身而过。 他也在那天相彩富体育中唐楼这层的屋子，和她比邻而居
de yong dao liang ren de ying zi zhong die yi xia xu yu jian fen li le cuo shen er guo ta ye zai na tian xiang cai fu ti yu zhong tang lou zhe ceng de wu zi he ta bi lin er ju
她掉轉身，走了。 一九六二年香港 [一] 两个素昧平生的人，萍水相逢。 他遇上了她，在逼仄
ta diao zhuan shen zou le yi jiu liu er nian xiang gang [ yi ] liang ge su mei ping sheng de ren ping shui xiang feng ta yu shang le ta zai bi ze
寻寻觅彩富体育觅】 那是一種難堪的相對。 她一直羞低著頭， 給他一個接近的機會。 他沒有勇氣接近。
xun xun mi cai fu ti yu mi na shi yi zhong nan kan de xiang dui ta yi zhi xiu di zhu tou gei ta yi ge jie jin de ji hui ta mei you yong qi jie jin
让我们的灵魂再次重温属于那个时代不是历史的历史，那属于她和他的，我们的故事——《花样年华》 【壹、
rang wo men de ling hun zai ci zhong wen shu yu na ge shi dai bu shi li shi de li shi na shu yu ta he ta de wo men de gu shi hua yang nian hua yi